为顺应人口老龄化发展趋势，培育发展养老养生产业，加快经济转型升级、促进经济社会发展，根据《国务院关于鼓励和引导民间投资健康发展的若干意见》、《浙江省人民政府关于加快推进养老服务体系建设的意见》、《中共杭州市委办公室、市政府办公室关于加快推进养老机构建设的意见》、《建德市市域总体规划》、《建德市土地利用总体规划》、《建德市关于加快现代服务业发展的若干意见》等，我们组织编制了《建德市养老养生产业发展规划（2010—2020）》（修改稿）。

　　本《规划》范围涵盖整个建德市域。规划期限为2010-2020年，其中，近期2010-2012年，中期2013-2015年，远期2016-2020年。本《规划》是建德市发展养老养生产业的指导性文件，是制定发展养老养生扶持政策和年度工作计划、实施养老养生产业项目和引导社会资本进入社会福利领域的重要依据。

　　在前期征求相关部门意见的基础上，现向社会公开征求意见。如你对养老养生产业特别关注的话，请阅后提出宝贵的修改意见，并于2010年11月10日前反馈我局。

　　联系人：胡建斌

　　联系电话：0571-64723670　 传真：64712803

　　邮箱地址：jianbin_008@126.com

建德市民政局

2010年11月1日